谈虎色变
意思解释
基本解释色:脸色;神色。原指被老虎咬过的人一谈起老虎;吓得脸色都变了。后比喻一提起可怕的事;就情绪紧张。
出处宋 《二程遗书》第二卷上:“真知与常知异。常见一田夫,曾被虎伤,有人说虎伤人,众莫不惊,独田夫色动异于众。”
例子有光生长穷乡,谈虎色变,安能默然而已。(明 归有光《论三区赋役水利书》)
基础信息
拼音tán hǔ sè biàn
注音ㄊㄢˊ ㄏㄨˇ ㄙㄜˋ ㄅ一ㄢˋ
繁体談虎色變
正音“色”,不能读作“shǎi”。
感情谈虎色变是贬义词。
用法复句式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“谈”,不能写作“淡”。
辨析谈虎色变和“闻风丧胆”都有“一提到就叫人害怕”的意思。但谈虎色变强调“色变”;指情绪紧张;“闻风丧胆”偏重于“丧胆”;指一听到强大势力就害怕。
谜语论灯谜青出于蓝
近义词心有余悸、闻风丧胆
反义词面不改色、谈笑自若
英语turn pale at the mention of the name of
俄语меняться в лице при одном упоминáнии о тигре
日语虎(とら)の話(はなし)で顏色(かおいろ)が変(か)わる(おくびょうな例(たと)え)
德语es schon mit der Angst zu tun bekommen,wenn etwas Schreckliches erwǎhnt wird
法语pǎlir à la seule évocation d'un danger
字义分解
更多成语的意思解释
- 穷年累世(意思解释)
- 旁若无人(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 天之骄子(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 节哀顺变(意思解释)
- 前脚后脚(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 流风馀俗(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 经国之才(意思解释)
- 迷迷糊糊(意思解释)
- 有风有化(意思解释)
- 遥遥无期(意思解释)
※ 谈虎色变的意思解释、谈虎色变是什么意思由字典库提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
严阵以待 | 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。 |
将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
弦外之响 | 比喻言外之意。 |
顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
生龙活虎 | 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。 |
二八佳人 | 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。 |
劳民伤财 | 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。 |
照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
屈指一算 | 屈:弯曲。扳着指头一算。 |
时易世变 | 时代变迁,世事也不一样。 |
没里没外 | 里外不分,指说话做事不分场合。 |
不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。 |
倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。 |
妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
悬石程书 | 形容勤于政事。 |
铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。 |
刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
显亲扬名 | 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
细水长流 | 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
偶语弃市 | 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
足不出门 | 同“足不出户”。 |
苟合取容 | 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。 |
冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
昏聩无能 | 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。 |
金玉满堂 | 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
势在必行 | 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。 |
神经过敏 | ①症状名。神经系统的感觉机能异常锐敏,神经衰弱患者大都有这种症状。②泛指多疑,好大惊小怪。 |